LE SSERAFIM | 5TH MINI ALBUM [HOT] FANSIGN in TAIPEI

LE SSERAFIM | 5th Mini Album [ HOT ] FANSIGN EVENT in TAIPEI

專輯預購簽名會活動資訊 FANSIGN EVENT Information

活動日期：2025年7月17日（四）晚間
Fansign Date : Thursday, July 17, 2025 (Evening)

活動地點：將會以Email個別通知中獎者

Venue : Details will be individually emailed to selected participants, including event venue and entry guidelines.

應募期間：2025年6月30日 12：00 -2025年7月9日 23：59

Application Period : June 30, 2025, 12:00 – July 9, 2025, 23:59 (GMT+8)

*以付款完成時間為基準（應募期間結束後未付款之訂單將取消並排除在應募對象之外）

*Event application is based on the time of successful payment completion. Orders not paid by the end of the application period will be canceled and excluded from the draw.

應募方式：購買 LE SSERAFIM 5th Mini Album [ HOT ]（版本隨機），並在指定期間內下單且付款完成，即獲得簽名會應募資格。
How to apply : During the application period, for each pre-order of the LE SSERAFIM 5th Mini Album [HOT] album (version random), you will receive one entry into the lottery.

專輯預購價：780元
Pre-order Price : TWD$780

簽名會中獎名額：50名

Fan Signing Event : 50 winners in total

觀禮中獎名額：350名
Viewing Event : 350 winners in total

中獎者全員皆有 HI-BYE 福利

HI-BYE is included for all winners!

中獎名單公告：2025年07月14日（一）公布於應募頁面，中獎者將會個別寄送Email通知活動地點與入場注意事項
Announcement of the Winners : July 14 (Mon), announced on the application page and we will inform winners individually.

應募必填 Required Fields for Application

付款方式說明 Payment

*下單後24小時內需付款，系統會自動取消未付款、付款未回填之訂單。

*Payment must be made within 24 hours after placing the order. Orders that are unpaid will be automatically canceled by the system.

- 信用卡 Credit Card

【待核款】+【完成付款】：刷卡成功

【Pending Verification】+【Payment Completed】: Credit card payment successful.

【未付款】+【處理中】：刷卡資料回傳中

【Unpaid】+【Processing】: Credit card information is being transmitted.

【付款失敗】+【失敗】：訂單未成立

【Payment Failed】+【Failed】: Order not completed.

• 系統作業需要約30分鐘轉跳時間，方轉為待核款。The system requires approximately 30 minutes to update the order status to "Pending Verification."

• 若刷卡失敗，訂單狀態將會自動轉為失敗。If the credit card payment fails, the order status will automatically change to "Failed."

- ibon&FamiPort

• 單筆訂單最高上限為2萬元。The maximum amount per order is NT$20,000.

• 取得7-11 ibon、全家FamiPort代碼，至機台輸入代碼後列印繳費單，至櫃台繳費，需加收代收手續費35元。Obtain the 7-11 ibon or FamilyMart FamiPort payment code. Enter the code at the kiosk to print the payment slip, then pay at the counter. An additional handling fee of NT$35 will be charged.

• 超商繳費訂單須要在期限截止前完成付款，逾時將取消訂單。For orders paid at convenience stores, payment must be completed before the payment deadline; orders not paid on time will be canceled.

• 請注意，所有訂單必須在應募時間截止之前完成繳費，才算是應募成功。All orders must be paid before the application deadline to be considered successful.

寄送方式說明 Shipping

宅配 Home Delivery
本活動僅限配送至台灣（包含本島、金門、澎湖、馬祖及等台灣外島），恕無法寄送至前述地區以外之海外地區。
This event is limited to deliveries within Taiwan. Delivery overseas is not available.

- 5張或以下：$150 / 外島$240
   5 albums or fewer : TWD$150 / Outlying islands : TWD$240

- 6張-10張：$190 / 外島$280
   6 to 10 albums : TWD$190 / Outlying islands : TWD$280

- 10張-20張：$240 / 外島$340
   10 to 20 albums : TWD$240 / Outlying islands : TWD$340 

*宅配運送最多每單 20 張專輯，若超過 20 張專輯，請分批下單。
*Delivery is limited to a maximum of 20 albums per order. If you wish to purchase more than 20 albums, please place multiple orders.

 訂購須知 Guidelines for all purchasers

下單前，請詳閱以下幾點注意事項 

Before placing your order, please carefully read the following important notes:

1. 此專輯為預購商品，專輯將在活動結束60個工作天後，依訂單順序出貨，實際出貨日以主辦單位公為準。The album is a pre-order item. Albums will be shipped in the order of purchase, starting 60 working days after the event ends. The actual shipping date will be announced by the organizer.

2. 購買後、公布中獎名單後恕無法辦理退貨、取消訂單，請謹慎購買。After purchase and once the winners are announced, returns or order cancellations will not be accepted. Please make your purchase carefully.

3. 超商繳費訂單須在期限截止前完成付款，逾時將取消訂單。For orders paid at convenience stores, payment must be completed before the payment deadline; orders not paid on time will be canceled.

4. 所有訂單必須在應募時間截止之前完成繳費，才算是應募成功。All orders must be paid before the application deadline to be considered successful.

5. 貨物運送途中難免會有碰撞，造成物品會有擠壓損傷之情形，若非主辦單位導致受損的部分無法賠償，不得因此要求退換貨。若您為完美主義者，無法接受以上風險者請勿下訂。During shipping, items may experience collisions that could cause dents or damage. If the damage is not caused by the organizer , compensation will not be provided, and returns or exchanges will not be accepted for such reasons. If you are a perfectionist and cannot accept these risks, please do not place an order.

6. 請注意：若您下單，即有遵守以上事項的義務。Please note: By placing an order, you agree to abide by all of the above terms.

訂單相關說明 Order information

1. 請於預購截止日期前下單並完成付款，逾期將視為無效訂單。Please place your order and complete payment before the pre-order deadline; overdue orders will be considered invalid.

2. 若有任何訂單相關問題，請來信客服信箱 sales@wve.com.tw，訂單主旨請註明 [LE SSERAFIM 簽售] 訂單編號。If you have any order-related questions, please contact our customer service at sales@wve.com.tw. For the email subject, please include [LE SSERAFIM Fansign] and your order number.

3. 如遇商品相關問題，請務必於拆封前錄製完整開箱影片，以保障雙方權益，詳細資訊請見賣場退換貨政策。If you encounter any product issues, please be sure to record a complete unboxing video before opening the package to protect the rights of both parties. For more details, please refer to the store’s return and exchange policy.